Myth Library · Divine Intervention

Hebe Restores the Youth of Iolaus

1 source witness · 1 source-scoped variant · reviewed 2026-08-30

Hebe and Zeus grant the aged Iolaus one day of restored youth so he can defend Heracles’ family and capture Eurystheus.

Canonical narrative

The children of Heracles have fled to Attica under threat from Eurystheus, and old Iolaus has stayed beside them when younger allies failed. Battle finally turns against their pursuer. Iolaus sees Hyllus drive out, climbs into the chariot, takes the reins, and strains after Eurystheus. Age is now the last barrier between the defender and the man who hunted his family.

Crossing the hill of Pallene, Iolaus prays to Hebe and Zeus. He does not ask to escape age forever. He asks for one day of youth, enough time to punish the enemy. Two stars settle above the horses’ yoke and cast the chariot into darkness. The messenger says learned interpreters identify them as Heracles and Hebe. From that shadow the old man appears with a young body and strong arms.

Iolaus drives on, overtakes Eurystheus near the Scironian rocks, binds his hands, and brings him back alive. Hebe’s intervention is exact and temporary. Youth arrives as the strength needed for one act of protection and justice. The tragedy does not promise perpetual rejuvenation, a fountain of youth, or a rite for reversing age.

Episodes in this myth

Episode 1

Iolaus asks for one day

The aged Iolaus calls upon Hebe and Zeus for a single day of youth so he can overtake Eurystheus.

Episode 2

Two stars darken the chariot

Two stars, interpreted as Hebe and Heracles, settle over the yoke before Iolaus emerges young and strong.

Participants and roles

Hebe

answers Iolaus’ prayer with Zeus and appears in the star-sign that precedes his one-day return to youth

Iolaus

prays for one day of youth, rises strong from the divine darkness, overtakes Eurystheus, and takes him captive

Zeus

is invoked with Hebe when Iolaus asks for one day of restored youth

Heracles

is identified with Hebe in the pair of stars above Iolaus’ chariot

Hyllus

drives from the battlefield and gives the aged Iolaus the chariot from which he pursues Eurystheus

Children of Heracles

are the persecuted family whom Iolaus remains to defend from Eurystheus

Eurystheus

flees the battle until the rejuvenated Iolaus overtakes his chariot and binds him

Source-scoped variants

One day of youth at Pallene

Hebe and Zeus answer Iolaus with a temporary renewal signaled by two stars.

What differs: The tragic witness limits the change to one day and ties it to the rescue of Heracles’ threatened family.

Greek Classical · Attica

Source witnesses

EXPLICIT PRIMARY · Reviewed

Children of Heracles

Euripides; translated by David Kovacs · 1995

Entry Children of Heracles · Line 843-866

A messenger describes Iolaus’ prayer, the pair of stars, restored body, and capture of Eurystheus.

Open reviewed source